平素よりコールマン ジャパンをご愛顧いたただき誠にありかがとうございます。

私たちは、商品を実際に必要とされているお客様に、より広く、より適切な価格でお届けできるよう日々努めております。

しかしながら、現在、オークションサイトやSNSを利用し、弊社商品がメーカー希望小売価格の何倍もの高値で転売されているケースが見受けらます。
高額転売業者・個人等により商品を購入されたお客様は、本来の価格よりも不当に高い価格での購入を強いられるばかりか、購入日から一定期間得られるメーカー保証を受けることもできなくなる可能性があります。

私たちは、私たちの商品を本当に必要とされているお客様に、出来るだけ広く、そして適切な方法・価格で商品をお届けするため、高額転売等の営利を目的とした業者・個人の方の商品の購入を固くお断りさせていただきます。

また、私たちの商品を本当に必要とされているお客様においては、高額転売等であることが明らかである業者・個人の方からの購入をしないようお願いいたします。各商品へのメーカー保証をすることができなくなるおそれがあります。