【三折ベンチ（Model170-5548）回収・交換のお知らせ】

日頃、コールマン製品をご愛用いただき、誠にありがとうございます。さてこの度、2004年度に生産された三折ベンチ（Model170-5548）の一部に使用状況によって不具合が発生する場合があることが判明しました。ご利用の皆様には大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、該当製品はすべて回収・交換させていただきます。
尚、2004年1月以前にお求めいただいた製品には問題はございません。
今後も、このような事態が起こらないよう、全力を尽くして努力する所存ですので、ご理解・ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

■製品番号
170-5548
■製品名
三折ベンチ
■不具合固体
製品タグ(座面に縫付けている注意書き)にスタンプされている6桁のアルファベット記号左4文字がAGAJとなっている製品

回収・交換
三折ベンチ（Model170-5548）回収・交換のお知らせ
2004年三折ベンチをご購入されたお客様へ
三折ベンチ（Model170-5548）回収・交換のお知らせ

日頃、コールマン製品をご愛用いただき、誠にありがとうございます。さてこの度、2004年度に生産された三折ベンチ（Model170-5548）の一部に使用状況によって不具合が発生する場合があることが判明しました。ご利用の皆様には大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、該当製品はすべて回収・交換させていただきます。
尚、2004年1月以前にお求めいただいた製品には問題はございません。
今後も、このような事態が起こらないよう、全力を尽くして努力する所存ですので、ご理解・ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

r_04-1
■製品番号
170-5548
■製品名
三折ベンチ
■不具合固体
製品タグ(座面に縫付けている注意書き)にスタンプされている6桁のアルファベット記号左4文字がAGAJとなっている製品

ti_05
不具合固体をご確認いただき、下記カスタマーサービスまでご連絡ください。

（1）代替製品との交換（代替品納期は2004年5月を予定しております）
（2）他製品(同等金額)との交換

ナイロンの強度不足により座面が破れる恐れがある。

2004年4月

コールマンジャパン株式会社　カスタマーサービス
〒108-0023 東京都港区芝浦4-9-25 芝浦スクエアビル
フリーダイヤル：0120-111-957　受付時間：月曜日〜金曜日（10：00〜17：30）祝・祭日を除く